Ontem à noite pinei com a minha mulher quatro vezes seguidas – disse o algarvio – e de manhã ela fez-me um delicioso crepe e disse que me amava muito.
– Ah, ontem à noite pinei com a minha seis vezes – resposta do lisboeta – e de manhã ela fez uma deliciosa omelete e disse que eu era o homem da vida dela.
Como o alentejano ficou calado, o algarvio perguntou:
– Quantas vezes é que fez amor com a sua mulher ontem à noite, compadre ?
– Uma – respondeu o alentejano.
– Ah, ah, ah! Só uma – exclamou o lisboeta! E de manhã, o que é que ela disse ?
– Nã pares