Júlio está no Motel com a amante, relaxando e saboreando o pós-coiito, quando ela interrompe o silêncio e diz:
– Júlio, por que não cortas essa barba? Ficavas bem melhor sem ela…
– Ah… se dependesse só de mim… Sabes que minha esposa seria capaz de me matar se eu aparecesse sem barba… ela gosta de mim assim e não quer que a corte!
– Ora, querido – insiste a amante – Faz isso por mim, por favor…
– Não sei não, querida…. sabes, a minha mulher ama-me muito, não tenho coragem de a decepcionar…
– Mas sabes que eu também te amo muito… pensa no caso, por favor…
O tipo continua dizendo que não dá, até que não resiste às súplicas da amante e resolve atender ao pedido.
Depois do trabalho ele passa no barbeiro, em seguida vai a um jantar de negócios e quando chega a casa a esposa já está a dormir.
Assim que ele se deita, sente a mão da esposa afagando o seu rosto lisinho, sem a barba e com a sua voz sonolenta diz:
– Duarte!!! Ainda estás aqui? Vai-te embora… O barbudo está quase a chegar e ainda te apanha aqui!!!